u_96 (u_96) wrote,
u_96
u_96

Бу-га-га-га!..

Завернул к больному Ramallah-у.
Блин, как же мы ржали над пЁрлами "фаргусовского" автоперевода в SH 3, это ж просто уму не растяжимо!!!
Только представьте, лингвогении из "Фаргуса" перевели аглицкий термин "здоровье" на наш посконный, как "упругость"...
А теперь оцените, получившуюся в итоге, блестящую фразу-резюме: "...УПРУГОСТЬ ЧЛЕНОВ команды субмарины ПОВЫСИЛАСЬ".
Лично я на подобное внятными словами отреагировать уже не смог.
Только прерывистым повизгиванием!.. :D
Tags: ПиСи геймс, юмор
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments