u_96 (u_96) wrote,
u_96
u_96

  • Mood:
  • Music:

Пересматривая на DVD любимый сериал "ТАСС уполномочен заявить...",..

...наткнулся на блестящую цитату, вложенную Юлианом Семёновым в уста американского журналиста:

"...ДАВАЙТЕ ОСТАНЕМСЯ ЦИВИЛИЗОВАННЫМИ ЛЮДЬМИ... ИНАЧЕ МЫ ОПЯТЬ УПРЁМСЯ В БРОНЮ ТАНКОВ!" (с)

Помнится, в одном из приватных интервью Ю.Семёнов рассказывал, что в первоначальной версии фраза была более конкретной: "...в броню РУССКИХ танков!" ...Но консультант из КГБ настоял на том, чтобы это уточнение вырезали. Право же зря. Уже очень хочется юлиановско-семёновскую цитату в неотредактированном виде адресовать главам пары-тройки иностранных государств.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments