?

Log in

No account? Create an account
Вахтенный журнал стареющего пирата

> Свежие записи
> Архив
> Друзья
> Личная информация
> Вахтенный журнал стареющего пирата

Октябрь 25, 2010


Previous Entry Поделиться Пожаловаться Next Entry
10:22 pm - Cat Shit One. Теперь на русском, хе-х...
В продолжение этого http://u-96.livejournal.com/1697142.html
---

via allegecityrat
Настроение: пыщ! пыщ!

(33 комментария | Оставить комментарий)

Comments:


Страница 1 из 2
<<[1] [2] >>
[User Picture]
From:bratok_mitya
Date:Октябрь 25, 2010 06:41 pm
(Link)
да ладно!
И на непонятном неплохо смотрелось
[User Picture]
From:cyxymu
Date:Октябрь 25, 2010 06:49 pm
(Link)
классный мульт) сколько уже раз смотрел, нравится)
[User Picture]
From:maxtar
Date:Октябрь 25, 2010 06:51 pm
(Link)
Чем-то неуловимо напомнило японский мульт-сериал про русских "уголовников": http://www.youtube.com/results?search_query=Usavich&aq=f

Просто прэлестный сериал. Главных героев зовут Кириенко и Путин. :D
[User Picture]
From:khathi
Date:Октябрь 25, 2010 11:54 pm
(Link)
Кирененко, извините.
[User Picture]
From:bartus
Date:Октябрь 25, 2010 07:37 pm
(Link)
Начал смотреть мульт
Подумалось: а если бы в переводе они говорили вместо "я вижу около десяти животных" - "я вижу около десяти зверей" - добавило ли это атмосферы в фильм?
[User Picture]
From:svchost1101
Date:Октябрь 25, 2010 07:40 pm
(Link)
грёбаные кролики
[User Picture]
From:catsavl
Date:Октябрь 25, 2010 07:40 pm
(Link)
Не понятно, почему с обеих сторон советская техника, почему вертолёт был без опознавательных знаков и откуда в пустыне "шишиги"?
[User Picture]
From:khathi
Date:Октябрь 25, 2010 11:55 pm
(Link)
Потому что главгерои -- наёмники.
[User Picture]
From:cyxymu
Date:Октябрь 25, 2010 07:59 pm
(Link)
слушай, тут такая ситуация
http://pan-szymanowski.livejournal.com/825148.html
что можешь сказать? наши СМИ уже пишут, спешат подать новость, а мне что то не верится
[User Picture]
From:u_96
Date:Октябрь 26, 2010 02:11 am
(Link)
Правильно не верится.
[User Picture]
From:oupire
Date:Октябрь 25, 2010 08:12 pm
(Link)
Это ж Ми-24! Откуда?
[User Picture]
From:andyflowers
Date:Октябрь 25, 2010 09:42 pm
(Link)
Причем тюнингованный, южноафриканский...
http://www.ate-group.com/ate_Product/10/index.html
[User Picture]
From:siriusianin
Date:Октябрь 25, 2010 08:15 pm
(Link)
Так перевод от анидаб фиг знает когда уже был.
[User Picture]
From:rlhard
Date:Октябрь 25, 2010 08:21 pm
(Link)
ага,....
[User Picture]
From:karakurt_krsk
Date:Октябрь 26, 2010 01:18 am
(Link)
Апокалипсис мяу :)
У меня еще где-то комикс про КОрейскую войну был из этой серии. Забавная штука.
Вроде 6 серий уже на лунном вышло. Но в переводе только одну видел.
[User Picture]
From:well_p
Date:Октябрь 26, 2010 03:20 am
(Link)
Не понял 6 серий комиксов или продолжений вот этого мультика ?
[User Picture]
From:well_p
Date:Октябрь 26, 2010 03:19 am
(Link)
Не с озвучкой не катит . Вся прелесть японских голосов и непередаваемых интонаций теряется .
Вот тут есть с русскими субтитрами и в более хорошем качестве
http://rutube.ru/tracks/3424191.html?v=17bf5c96f25763806fdd5519c202e9d6
[User Picture]
From:duke_alexander
Date:Октябрь 26, 2010 08:08 am
(Link)
Дырки для горбов прекрасны ;-)
From:sal_1984
Date:Октябрь 26, 2010 08:57 am
(Link)
спасибо хоть озвучка не Анкордовская:-)
[User Picture]
From:princee740
Date:Октябрь 26, 2010 09:16 am
(Link)
А мог быть ваще Азазель!
[User Picture]
From:princee740
Date:Октябрь 26, 2010 09:16 am
(Link)
Спасибо!
[User Picture]
From:bill_oflading
Date:Октябрь 26, 2010 06:35 pm
(Link)
Классно! Особенно впечатлил Ми-24.
ИМХО, авторы немало в стрелялки поиграли. Чувствуется влияние.

> Go to Top
LiveJournal.com