?

Log in

No account? Create an account
Вахтенный журнал стареющего пирата

> Свежие записи
> Архив
> Друзья
> Личная информация
> Вахтенный журнал стареющего пирата

Июнь 24, 2010


Previous Entry Поделиться Пожаловаться Next Entry
05:38 pm - Лучше не напишешь...
beth4ever:
"Подвиды плохих детских книг
----------------------------
Из того, что я пока собрала, могу выделить:

1. Сюсепусечки.
Большеголовые розовощекие младенцы, птички с человеческими глазами, влипсики, хрунтики... Стихи и проза в духе "Ухти-тушки, три-та-тушки, Петя прыгал на подушке".
Также всевозможные советы маленьким умницам, принцессам, модницам, маленьким огородницам и т.п.
По сути ничего страшного, но иногда кажется, что ребенка принимают за дебила.

2. О котиках
Какая-то гигантская волна рассказов про кота такого, сякого, эдакого. По содержанию ничем не отличается от рассказа любого человека про его любимую кошку. Просто скучно уже.

3. Философские
Авторам не дают покоя лавры Экзюпери. Никакой динамики, никаких интересных персонажей, никаких человеческих диалогов, все выдают умные мысли. Буквальное прочтение может и напугать - скажем, герой-то на самом деле разговаривает с покойницей или все умирают и так далее.

4. От знаменитостей
Почему-то если ты знаменитость (в любой области) или у тебя много денег, ты любой свой трэш, который похвалили члены твоей семьи, должен издать тиражом как минимум 1000 экземпляров. "Я веселый унитазик, у меня на попе глазик" - это реальная цитата.

5. Невозможно отказаться
Автор - инвалид, умирающий ребенок, сирота, ветеран и т.п. Что бы ни писал, не опубликовать неудобно, критиковать - как ни стыдно?

6. Ни о чем
Маша съела кашу, а Петя кинул мячик. И все засмеялись. Авторы пишут такое тоннами, с продолжениями. Вроде и придраться не к чему, но и не нужно никому.

7. Сектантские про встречу с Неземным
Оооо. Особая категория. Ребенок заснул/ударился головой/пошел молиться - и увидел фею/ангела/инопланетянина. Тот научил его хорошо себя вести и рассказал, как устроен мир на самом деле.

8. Православные против Гарри Поттера
Православной литературы, в отличие от сектантской, много, так что встречается и отличное, и приличное. Но почему-то на теме Гарри Поттера у некоторых сносит крышу. Интересно, что авторам почему-то наплевать на дикое количество книг куда более близких к тому, в чем обвиняют ГП. Да взять хоть народные сказки. Что - Василиса Премудрая - не язычница и колдунья? А царевна-лягушка - не бес? Нет, вот зациклились на Роулинг.

9. Подделки под Роулинг
Это уже для детей постарше. Авторы никак не остановятся. Сегодня нашла например, серию о приключениях Дж. Релинг в детстве. Через "е", видимо, чтобы не засудили. В этой серии отдельной вершиной возвышается Дмитрий Емец. Монстр.

10. С примитивистскими картинками
Почему-то некоторые издатели считают, что дети не разбираются в живописи и качественные картинки не оценят, зато каракули оценят. Это не так. Дети, может, сами рисовать не умеют, но всегда понимают, умеешь ли ты.

11. Извращенские
Вот вы смеетесь, а мне неловко читать некоторые книги для средних школьников, столько там недетского эротизма. Какая-нибудь гордячка-принцесса отказывает принцу, тернии в лесу терзают ее нежную кожу и рвут платье, но ее спасают... мерзкая жаба тянется к ней, ее секут... спасают...
Если бы меня предупредили, я бы пошла на литэротика.ком, спасибо.

12. Патриотические
Не с чистым сердцем что ли их пишут? Авторам то и дело фатально отказывает вкус.

13. Халтурные энциклопедии
Вместо того, чтобы подновлять и улучшать старые, пекут новые. На обложке какая-нибудь Тина Канделаки. Внутри... вот недавно видела фото лягушки в качестве иллюстрации к статье "жаба". Что делается в технических, вообще страшное дело. Лучше за такими ходить со специалистом.

14. "Дверной звездолет" - чистый феерический бред вне категорий."
http://beth4ever.livejournal.com/1510061.html?view=19668397&style=mine#t19668397

(45 комментариев | Оставить комментарий)

Comments:


Страница 1 из 2
<<[1] [2] >>
[User Picture]
From:beth4ever
Date:Июнь 24, 2010 01:42 pm
(Link)
Это программный текст, я его со временем уточню и дополню примерами со втопки.
[User Picture]
From:yuss
Date:Июнь 24, 2010 01:49 pm

нувы б тогда от воспитательных и прочих задач

(Link)
дополнили б классификацией.
[User Picture]
From:yuss
Date:Июнь 24, 2010 01:47 pm

одна из причин:

(Link)
вы читали амерские переводы книжек про каких-нибудь далматинцев?

Так что мы имеем возможность сравняться с их уровнем дебилизма. Это только "проклятый советский тоталитаризм"(ТМ) врал нам, что амерская детская лит-ра - это Марк Твен и Хижина дяди Тома...Всё оказалось печальнее.
[User Picture]
From:beth4ever
Date:Июнь 24, 2010 01:51 pm
(Link)
Кстати, с переводами дело обстоит немного лучше. Выбор книги, ее перевод - это своеобразный способ минимальной фильтрации.

Но вообще реально отвратительных детских книг мало. Я ищу по одной новой каждый месяц и иногда приходится часами рыться на полках. Детские издательства сейчас на коне, выходит очень много роскошных вещей.
From:francotirador
Date:Июнь 24, 2010 01:53 pm
(Link)
А таки-да. Регулярно ловлю себя на мысли, что детскую литературу приходится сортировать и осматривать гораздо более тщательно, чем врослую. Жесть-же вообще!

Нет, я, конечно, не гений и не Белинский ни разу... Но с детской литературой предпочитаю не экспериментировать и пользоваться теми книжками, которые были заботливо приготовлены и до поры спрятаны для внуков нашими родителями.
(Удалённый комментарий)
[User Picture]
From:khathi
Date:Июнь 24, 2010 02:13 pm
(Link)
"Поросёнок Пётр съёбывает из сраной Рашки, спиздив сраный трактор" (с) народное
Лучше и не скажешь, пардон за клатчский. ;)
[User Picture]
From:mpopenker
Date:Июнь 24, 2010 02:09 pm

про "технические энциклопедии" - это да

(Link)
каждый раз приходится наследнику сопровождать подобную книжку дисклаймером "имей в виду, тут много лажи, так что давай я тебе по картинкам сам расскажу" :)
[User Picture]
From:kerowack
Date:Июнь 24, 2010 02:12 pm
(Link)
Вот, блин, абсолютно-совершенно.
Одну только Петрушевскую, для примера, стоило бы расстрелять за её поросёнка Пётра.
А сколько таких моральных уродов ещё "творит"...
[User Picture]
From:shokaku_2
Date:Июнь 26, 2010 02:26 pm
(Link)

[User Picture]
From:deadmanru
Date:Июнь 24, 2010 02:14 pm
(Link)
А что дети оторвались от экрана телевизора, компьютера и стали книги читать? Или журнал комиксов вполне сойдёт за книгу?
[User Picture]
From:tat_ti
Date:Июнь 24, 2010 02:28 pm
(Link)
Не поверите, они еще и в библиотеки ходят. Детские.
[User Picture]
From:sam_buddy
Date:Июнь 24, 2010 02:15 pm
(Link)
А ибо воистену? Хотя это шедевры.
[User Picture]
From:sigizmund_trah
Date:Июнь 24, 2010 02:17 pm

(застенчиво)

(Link)
[User Picture]
From:artur78
Date:Июнь 24, 2010 08:05 pm

Re: (застенчиво)

(Link)
А это ведь Маршак. Кошкин Дом - каноничное произведение.
[User Picture]
From:strannick_ru
Date:Июнь 24, 2010 02:52 pm

offtopic

(Link)
А можно маленькую просьбу? Можно давать ссылку на пост, а не на комментарий? Я всё понимаю, но… Неаккуратненько! ©
[User Picture]
From:gerasim_st
Date:Июнь 24, 2010 03:19 pm
(Link)
Погуглил четырнадцатый пункт. Взорвал себе мозг.
From:nloit
Date:Июнь 24, 2010 05:12 pm
(Link)
Для подростков отдельная категория "мыльных опер": "-Здравствуй, Маша!-Здравствуй, Даша! - Маша, ты видела Сашу?- Нет, Даша, я не видела Сашу.-Как же так, Даша, ты не видела Сашу? - А почему я должна была видеть Сашу? -ну как же ты могла не видеть Сашу... " - и так пятнадцать страниц. Для подростков.
[User Picture]
From:ng67
Date:Июнь 24, 2010 06:27 pm
(Link)
Нууу...
Если мы вспомним Шарля нашего Перро, то он ведь не для детей сказки сочинял, ох не для детей...
Да и г-н Андерсен тоже в общем-то.... Как-то, где-то со своими сказками...
[User Picture]
From:saphir_the_last
Date:Июнь 24, 2010 07:05 pm
(Link)
Почитал список. И подумал: как же хорошо,что моя дочка выросла еще на детских книжках из моего детства...
[User Picture]
From:artur78
Date:Июнь 24, 2010 08:13 pm
(Link)
Дочка 3,5 года. Носов, Волков, илюстрированные пересказы старых отечественных мультиков, класические русские и европейские сказки с красивыми иллюстрациями, по которым можно рассказывать не парясь на текст. С удовольствием занимается с книгами сама и с интересом слушает как чтение, так и вольные фантазии на тему. Выбирать книги приходится, но откровенной туфты и бреда не попадалось, все как-то выдержано.
[User Picture]
From:ng67
Date:Июнь 25, 2010 09:13 am
(Link)
Шарль Перро вестимо?
Вот затейники... И вы и дочка...

> Go to Top
LiveJournal.com