?

Log in

No account? Create an account
Вахтенный журнал стареющего пирата

> Свежие записи
> Архив
> Друзья
> Личная информация
> Вахтенный журнал стареющего пирата

Март 1, 2013


04:13 pm - Чудом уцелевшее наследство дома пионеров...
Flying Dutchman без руля и ветрил! Сегодня прибоем был выброшен в наш коридор. В понедельник отвезу его на работу, чтобы потом не торопясь привести посудину в пристойный вид...



Читать дальше...Свернуть )
Вот такая фортуна - не сиделось в порту нам.
Наши старые шхуны отбродяжили стаж:
Паруса провисают, в трюмах вина скисают,
И пассаты листают наш гнилой такелаж.

Нас в портовых тавернах не осудят, наверно,
Что мы пели неверно, да и жили не так:
Не копили деньжищи, оборванцам и нищим
Отдавали, дружище, свой последний пятак.

Нам портовые власти рвали парус и снасти,
Всё сулили напасти и ломали компас...
Но и в чёрные годы за глотками свободы
Мы в запретные воды заходили не раз.

Нет, не петь на пиру нам наши саги и руны -
Слишком вольные струны не для праздничных од.
Старый парус опустим, вёсла на воду спустим,
Между смехом и грустью поплывём на восход.

Вновь от носа до юта мы в порядке как будто.
Семь положенных футов подо мной и тобой.
Якорь выбран чугунный и в открытых лагунах
Наши старые шхуны снова лижет прибой.

А в открытых лагунах так прекрасен прибой!..

(19 комментариев | Оставить комментарий)

06:30 pm - "Тетрарх"-торпедоносец...
Плевать, что после крайнего патча игра опять периодически скатывается в раскадровку мультика. Плевать, что Pz.Kpfw. II Ausf. G с завидной регулярностью бросает против КВ. Плевать... Да на всё плевать. Потому как разрабы взамен подарили нам такую игрушку, что просто ух! Не самоходка, а мопЭд с торпедным аппаратом, бггг.

Песня! Мечта поэта!

Особенно завораживает полёт 94-мм ОФ. Мееедленно-мееедленно нечто карабкается вверх. Потом также мееедленнно-меееедленно вниз. Причём, вопреки всем законам гравитации, чем ближе фугас к земле - тем он летит медленнее...

Но зато когда-таки долетает - ХУЯК!!!..

И нет "Хеллкета". :D

Второй бой. Экипаж набран из выпускников ускоренных пятиминутных учебных курсов военно-полевых даунов. Результат... ;)


Короче, попытка обидеть маленького привела к неожиданным последствиям. Мат постраданцев был столь фееричен, что я даже специально фильтр в чате отключил, дабы насладиться памятниками русской словесности в полной мере.
Настроение: гы-гы
Tags:

(25 комментариев | Оставить комментарий)

07:07 pm - Первый день весны - снег, слякоть и интервью...
Сперва пять минут поболтал с БиБиСями о Ржеве - это было не весело и не экзотично. Весело и экзотично началось чуть позже, когда позвонили откуда не скажу (обычно там живут вполне вменяемые люди - не хочу их обижать) и спросили за добровольный дембель панцерпапы. Цитирую дальнейшее:
- ...В итоге, как мы знаем, Бенедикт XVI, в миру - Йозеф Алоис Ратцингер, поднялся на борт вертолёта и отправился в Residenza Papale.
- Простите, а это где?
- В Кастель Гандольфо.
- В Гандольфо?.. Там гандольеры что ли живут?
- Да, блядь! Со своими гондонами! Ну... Не совсем.
- Жаль...
- Почему?
- Я было подумал, что папа полетел в Венецию. Это было бы так романтично!..

Занавес.

(5 комментариев | Оставить комментарий)

11:34 pm - В переводе Лиса...
"Перевод мой. Сделан довольно давно, но требует дополнительной вычитки. Собственно, по мере процесса и буду выкладывать...
Замечания и предложения приветствуются.


ВСТУПЛЕНИЕ

В британской традиции это называется фееричным провалом. Почти все, что могло пойти не так, как надо, так и случилось. 22 января 1991 – за пять дней до начала наземной фазы Войны в Заливе – группа из состава 22 полка SAS была заброшена в иракскую пустыню, вглубь территории противника. Патрулю из восьми человек было поручено помочь найти ракеты "Скад"*, применение которых против Израиля Саддамом Хусейном подвергало опасности хрупкую Коалицию. История того, что случилось, превратилась в легенду. Обнаруженный на второй день, не сумевший связаться с базой или воспользоваться аварийным каналом связи, патруль подвергся нападению и разделился. В результате последовавшей цепи ошибок, отказов техники и полнейшего невезения, трое из группы умерли, а четверо были пленены. Только одному удалось уйти, совершив почти самоубийственный марш к сирийской границе.

Браво Два Ноль, называемый наиболее награжденным британским патрулем начиная с Англо-бурской войны, в современном военном фольклоре уже занял место, сродни Лоренсу Аравийскому. Самый описываемый, пересказываемый и обсуждаемый инцидент в истории Специальных операций, своей известностью он обязан главным образом книгам, изданным двумя из ее участников: "Браво Два Ноль" (Bravo Two Zero), командира патруля, пишущего под псевдонимом "Энди Макнаб" и "Единственный вышедший" (The One That Got Away), написанная спасшимся бойцом с псевдонимом "Крис Райан". Эти книги обладали феноменальным успехом; обе стали бестселлерами с общим тиражом свыше трех миллионов. Книга Макнаба, представленная как "истинная история патруля SAS в тылу врага в Ираке", была провозглашена Джеймсом Адамсом из "Сэнди Таймс", как "лучшее описание SAS в действии"; в то же время журнал "Солдат" объявил, что книга Райана должна "занять место среди величайших историй спасения в современной военной истории". По обеим книгам были сняты телевизионные фильмы, они переводились на многие языки, так что известность Браво Два Ноль достигла десятков миллионов людей во всем мире. Райан и Макнаб, продолжающие становиться авторами пользующейся спросом беллетристики, являются, вероятно, единственными заметными национальными британскими военными героями, появившимися в наши времена. Сага патруля Браво Два Ноль стала современным вариантом Атаки Легкой Бригады, и вина за ее провал была возложена на многих. Макнаб называет высших чинов SAS и разведки, взывая к ошибкам "слишком далекого моста" в Арнеме, заявляя, что патруль был высажен в районе, где "было более 3000 иракских солдат ... фактически две бронетанковых бригады, которых там быть не должно и которых не засекла разведка". Он также говорит, что патруль был отправлен в поле без учета основных принципов военной практики – того, что он называет "Семью П": Правильное Предварительное Планирование Предотвращает Пролеты и Плохие Показатели (Proper Prior Planning Prevents Piss Poor Performance). По его словам, патруль не имел точных карт, аэрофотосъемки или данных спутниковой разведки, не были даны правильные радиочастоты, личный состав не был проинструктирован о необходимости взять обмундирование для холодной погоды или спальные мешки, их не проинформировали, что местность будет скорее скалистой, а не песчаной, или даже что погода будет исключительно холодной.

Третий член патруля, пишущий как "Майк Кобурн", но упоминаемый в других книгах как "Марк", недавно сказал, что Королевские ВВС выбросили их в неправильном месте, и что штаб подвел их своей неспособностью немедленно организовать спасательную операцию, но вина за то, что пошло не так, ложится не на одно только командование Полка. Кроме того, один из участников патруля – погибший сержант Винс Филипс – сурово критикуется, в особенности Райаном, как причина многих неудач группы. Согласно Райану, Филипс, будучи заместителем командира патруля, был некомпетентен, непрофессионален и даже труслив. Он пишет, что перед операцией Филипс был возбужден и раздражителен, он говорит, что сержант негодовал на необходимость быть там, и стремился лишь спокойно дослужить оставшееся ему в армии время. Райан также пишет, что в поле Филипс вел себя негативно и нерешительно, заявляя, что он спал на посту (будучи в охранении), и прямо обвиняет его в том, что он скомпрометировал патруль. Макнаб, хотя и, безусловно, не столь уничтожающе, намекает, что Филипс был ответственен за разделение патруля, будучи не в состоянии передать сигнал, который, он пишет, не смог достичь "оцепеневшего мозга" сержанта.
Несмотря на то, что при первом прочтении я был впечатлен обеими книгами, меня не оставляло тянущее чувство, что кое-что было неправильным. Если штаб в действительности был столь глуп, как излагают оба автора, и если их собственный коллега, Винс Филипс, был действительно некомпетентен, то непревзойденные качества Полка оказываются под вопросом.

Подобно большинству служивших в семействе SAS, я твердо полагаю, что Полк – лучшее боевое подразделение в мире. Лучшим днем моей жизни был тот, когда мне вручили берет SAS песочного цвета. Я только что выдержал отбор в 23 полк SAS, одного из двух территориальных (резервных) подразделений Полка, и очень гордился тем, чего я достиг. И горжусь до сих пор. Подобно, проводимому кадровым, 22 полком SAS, отбор в резервное подразделение представляет собой месяцы ломовой работы, с кульминацией в виде двух изнурительных недель в Брекон Бикенс и общим отсевом в девяносто процентов. Этот тяжелый труд имеет для меня бесконечную цену, потому я полагаю, что берет SAS символизирует нечто довольно редкое в нашем обществе. Это не может быть куплено, унаследовано, или даровано как привилегия. Это должно быть заработано. Я служил солдатом в Парашютном Полку и в Специальной Патрульной Группе полицейского антитеррористического подразделения, но смысл гордости, которую я ощутил в тот день, будучи приобщенным к SAS, остается уникальным..."
http://ru-reenact.org/phpbb/viewtopic.php?f=36&t=386

(29 комментариев | Оставить комментарий)


На день назад [Архив] На день вперёд

> Go to Top
LiveJournal.com