September 27th, 2009

Sniper

Вторая чеченская. Из «ПАНских» воспоминаний…



С.Б. Радиопозывной «Хоровой»:
«Маршрут движения: Ханкала — Грозный — аэропорт Северный. Мы с комбатом едем на третьем бэтээре боевого охранения. Над нашими головами проносится пара Ми-24. Майор провожает их взглядом и говорит, обращаясь ко мне:
— Договорись, чтобы этих летчиков нам постоянно выделяли…
Все понятно без лишних слов. В прошлый раз мы сопровождали колонну через Грозный в гордом одиночестве, так как боевые вертолеты барражировали где-то в стороне. Начнись заварушка, и до первого авиаудара прошло бы немало времени.

Теперь мы движемся под надежным прикрытием «волкодавов», как уважительно окрестил их комбат. Он вдруг приказывает запросить их. Даю экипажам ориентировку в эфир:
— От головы колонны справа, на удалении восемьсот метров, руины пятиэтажки…
Я еще не успел договорить, как дымные росчерки неуправляемых ракет врезались в дом, тут же утонувший во взрывах. Окончание моей фразы — «возьмите под свой контроль пока мы будем их проходить» — было уже не нужным…
— Ну, вы ковбои, — выдохнул «батяня». И добавил несколько слов не для печати.
— «Хоровой», в следующий раз такие фразы начинай со слова «посмотрите», — раздался в эфире голос ведущего пары.»


Г.Н. Радиопозывной не известен:
«У меня был очень неприятный момент, когда так называемая увязка взаимодействия чуть не закончилась для нас братской могилой. Дело в том, что «шпиономания» некоторых командиров, уверенных в постоянной утечке информации, доходит до маразма, опасного на войне. В вышестоящий штаб были переданы заведомо ложные координаты посадочной площадки для вызванного вертолета. Туда приходят «восьмые» под прикрытием пары «полосатых». Находясь в трех километрах от группы, обозначаю себя ракетой и выхожу на связь. В этот самый момент согласно всем исконно российским законам бытия радиостанция приказала долго жить. Фраза обрывается, в эфире – сплошные бульканья и завывания. Командир орет: «Обозначь нас ракетами!» Прилежно обозначаю. Что я вижу? Я вижу, как «двадцатьчетверки» разворачиваются и идут в нашу сторону. Это был боевой заход на цель, а в роли цели, стало быть, мы…

Слава богу, нервы у братишек оказались крепкими, хотя представляю себе, каково с высоты им было оценивать наши судорожные махания руками и искаженные в криках лица. Во всяком случае, с первого захода не влупили, со второго и третьего тоже… А потом, когда разобрались, к нам села «восьмерка». Мы некоторое время общались, как горячие финские парни, но это уже были мелочи.

Мы постоянно маневрировали, меняли позиции и также постоянно давали координаты с погрешностью в несколько километров. Наконец, настал тот исторический день, когда вертолет, прилетевший для перевозки руководящего состава, выполнил вираж над указанной точкой и лег на обратный курс. Летчики «не обнаружили войска и не слышали никого в эфире»… О чем беседовали потом по телефону начальники, я не знаю, но координаты стали передаваться более точно».
/Чеченская война: работа над ошибками. – М.: Яуза, Эксмо, 2009 /

P.S. от u_96
ПАН – передовой авианаводчик.
«Восьмерка» - транспортно-десантный вертолет Ми-8.
«Полосатый», «двадцатьчетверка» - вертолет огневой поддержки Ми-24.
"...За себя и за того парня!" (с)

Плюшевый Teddy Bear, это не только ценный плюш...



"За последнее десятилетие мишки Тедди стали очень популярными среди коллекционеров. Мишки, которых можно обнять, также представляют наибольшую ценность. Это именно те необычные мишки в отличном состоянии, которые ценятся коллекционерами и продаются по баснословным ценам на аукционе.

Хорошим примером является этот великолепный плюшевый светло-коричневый мишка. Он был изготовлен компанией Штейфф и является предметом вожделенного поиска коллекционеров, 1908, с коричневым вышитым носом, сутулой спиной и механизмом рычания в животе. Этот мишка мог бы стоить на современных аукционах более £5000..."
/Кей Хилари, Куклы, игры и игрушки / Х. Кей; Пер. с англ. Н.Е. Юркевич. - М.: "Издательство Астрель", "Издательство АСТ", 2003./

Мишки, которых можно обнять, также представляют наибольшую ценность.

Мда... Перевод безусловно жжот. :)

Но главное-то не это.

Ипатьтулюсю! £5000 за одного бэушного Винни-Пуха! Это же Клондайк!.. ;D
  • Current Mood
    crazy crazy