?

Log in

No account? Create an account
Вахтенный журнал стареющего пирата

> Свежие записи
> Архив
> Друзья
> Личная информация
> Вахтенный журнал стареющего пирата

Сентябрь 28, 2008


Previous Entry Поделиться Next Entry
10:14 pm - О силе печатного слова
Это просто чума. Или магия - кому как больше нравится.

Если написать на заборе слово "куй", никто не ломанётся за забор проверять, неужто там действительно он?

Если тоже самое словцо красиво и выпукло напечатать и повесить повыше, подавляющая часть электората ни секунды не усомнится в том, что вышеозначенный куй где-то рядом.

Другая сторона словопечатности.

Если вы на заборе в слове "куй" сделаете орфографическую ошибку, то её тут же со злорадным хихиканьем исправят. Если же на книжной странице обнаружится тот же "куй", но с тремя "у" вместо одной, то минимум половина читателей сочтёт, что так и надо. Мол, просто ещё один незнакомый новый термин. Прибалтийский...

Феномен словопечатности невозбранно похож на любовь. Т.е. ему все возрасты покорны.

Я знаю о чём говорю.

В минувшую пятницу на уроке по обществознанию шестой класс в письменном виде сдавал мне очередную тему. Помимо прочего, надо было дать определение понятию "государство". И что вы думаете?

Все написали это определение правильно.

...За маленьким исключением, ага. Половина класса вместо "государство" написали "говсударство"...

Увидев мои круглые глаза, дети поспешно распахнули книжки. И с выражением зачитали вслух: "ГоВсударство"!

Я не поверил - пошёл смотреть сам.

Действительно - "говсударство". Опечатка в новом переиздании учебника.

- Гм?!.. Ребята, мы же с вами на уроках сотни раз этот термин употребляли. Десятки раз записывали. Наконец, неужели вам родители не объяснили, что "гоВсударство", это ошибка?
- Да - говорили, да - писали. Но вы что нам задали? - "выучить определение В УЧЕБНИКЕ". Мы и ВЫУЧИЛИ: "ГОВСУДАРСТВО". А родители... Они поначалу здорово удивились, но потом решили, что теперь так и принято писать: "ГоВсударство". Мой папа ещё сказал, что это правильно. Мол, иначе страну с такими законами и не назовёшь...

Точка. Занавес.

P.S. Так. Безотносительно. А вы в курсе, что сегодня международный день глухонемых? На всякий случай - мои поздравления нашей Госдуме...
Настроение: crazycrazy

(38 комментариев | Оставить комментарий)

Comments:


Страница 1 из 2
<<[1] [2] >>
[User Picture]
From:jan_kiepura
Date:Сентябрь 28, 2008 06:46 pm
(Link)
Да-а-а...
По сравнению с этим многоло-татары из учебника моего детства - просто ерунда.
[User Picture]
From:krocodl
Date:Сентябрь 28, 2008 06:54 pm
(Link)
да ... прелесть!
[User Picture]
From:helli_holly
Date:Сентябрь 28, 2008 07:01 pm
(Link)
А может это новое написание строго термина в соответствии с болонскоим соглашением и переходом на унифицированную систему образования.
Может его даже стоит доработать, может говнударство ещё лучше запоминаться будет?
Вот я встретила опечатку: "право личности на образование, отравленное в новом законе об образовании..."
[User Picture]
From:alex_nik
Date:Сентябрь 28, 2008 07:10 pm
(Link)
печально, народ все дичает и дичает, а образование все падает и падает.

в тему:
читал вот это: http://yatsutko.net/index.php?option=com_content&task=view&id=144&Itemid=31
человек работает в библиотеке и описывает кто к нему приходит.
[User Picture]
From:merry1978
Date:Сентябрь 28, 2008 07:41 pm
(Link)
В ту же тему. Одна моя знакомая, вообще говоря вполне себе умный и вменяемый человек, на двадцать-каком-то году жизни, решив таки получить высшее образование (после средне-специального) столкнулась с таким "страшным" предметом, как основы логики - множества, простейшие задачки на вероятности, логические функции и прочее.
Девушка (а она с гипергуманитарным складом ума) просит помощи у френдов. Приходят девчата, начинают растолковывать, что к чему. Счастливая героиня радостно спрашивает: слушай, а откуда ты это знаешь?
Человек отвечает: да вот, в школе когда была информатика, там же были и основы логики.
На что героиня жалобно говорит: да, а мы на информатике в Paint рисовали...

В общем, пока на уроках информатики люди будут рисовать в пейнте, народ так и будет просить в библиотеке каталог интернета :(
[User Picture]
From:kenga_rius
Date:Сентябрь 28, 2008 07:19 pm
(Link)
а папа где-то прав, к сожалению...:-(((((
[User Picture]
From:sfed
Date:Сентябрь 28, 2008 07:20 pm
(Link)
Великая сила печатного слова! Есть вообще говсударство Гондурас.
[User Picture]
From:eugene_gu
Date:Сентябрь 29, 2008 02:01 am
(Link)
<флегматично>Вообще-то, "Хондурас", с ударением на "у".
Но кому это интересно...
[User Picture]
From:zakrit_dver
Date:Сентябрь 28, 2008 07:25 pm
(Link)
Это такая аббревиатура. Опечатка по Фрейду. Расшифровывается банально. Говно-государство :)))
[User Picture]
From:merry1978
Date:Сентябрь 28, 2008 07:33 pm
(Link)
Да уж, как говорится, "не ту страну назвали Гондурасом"!
Самое смешное, что у меня та же мысль, что у этого папы, мелькнула ровно на фразе про опечатку в учебнике.

Но про печатное слово - это, конечно, верно просто на всю тыщу процентов. Сколько мне приходилось слышать "А в ... написано...". Надо, наверное, побороть взращенную интеллигентность и начинать отвечать "На заборе тоже написано..."
[User Picture]
From:donnerverter
Date:Сентябрь 28, 2008 09:16 pm
(Link)
:))) это попытка проникновения забугорного "government" в родное "государство"
From:smtp_is_ltp
Date:Октябрь 3, 2008 12:17 pm
(Link)
Интересная идея, мне тоже подумалось.. Но увы, скорее наоборот - проникновения в забугорный government вполне отечественного говна. Своего там и без нас хватает.
[User Picture]
From:deadmanru
Date:Сентябрь 28, 2008 11:55 pm
(Link)
Помню в школе, в учебнике по алгебре в задаче была ошибка. Я с задачей мучился, не как ответ нормальный не получался. Сказал учителю, что ошибка тут. Учитель сказал, что я дебил! который не может решить элементарной задачи. Я начал спорить, вывел его из себя он побежал, к доске задачу решать. И бац тоже фигня получается. На мою эхмылку и вопрос, и кто иза нас теперь дурак?, он покрылся пятнами и погнал меня к завучу. :)
(Удалённый комментарий)
[User Picture]
From:u_96
Date:Сентябрь 29, 2008 02:47 am
(Link)
Почему?.. :)
(Удалённый комментарий)
[User Picture]
From:bravomail
Date:Сентябрь 29, 2008 01:48 am

данную форму отныне считать правильной

(Link)
Единственно правильной! На флаг и гюйс!
[User Picture]
From:eugene_gu
Date:Сентябрь 29, 2008 01:59 am
(Link)
"Генерал так сказал? ... Ну да. ДА! Крокодилы летают. Но низэнько..."(С) :))
[User Picture]
From:vilitary
Date:Сентябрь 29, 2008 02:46 am
(Link)
проверочное слово government)
[User Picture]
From:alf_121
Date:Сентябрь 29, 2008 04:22 am
(Link)
ГоВсдуме ))))

> Go to Top
LiveJournal.com