?

Log in

No account? Create an account
Вахтенный журнал стареющего пирата

> Свежие записи
> Архив
> Друзья
> Личная информация
> Вахтенный журнал стареющего пирата

Июль 10, 2008


Previous Entry Поделиться Пожаловаться Next Entry
03:24 pm - Её Величество - очепятка.
С недавних пор начал коллекционировать опечатки в военно-исторических изданиях. Ниже - маленькое избранное из.

...Татанки шли с лязгом и грохотом...

...По данным разработчика вертолет Ка-50 вооружен 300-мм автоматической пушкой...

...Эскадренный миноносец "Потёмкин" был крупнейшим кораблем такого класса на Черном море...

...Пикирующие бодамбировщики поставили жирную точку...

...Сержант объяснил, что японцы приталились в глубине острова...

...Комбат отважно пухнул свою гранату в люк. Грянул взрыв, уничтоживший бесь экипаж...

...Самолет потерял рыло и закувыркался вниз...

...Огненная трааса прошилаа его насквозьь...

...Хероизм был повсеместным - это и спасло нашу державу...

...Одесса грозила стать могилой лилиты румынской армии...

...Окинлек не блистал стратегическими талантами, но был пополнителен...


Не менее убойно, порой, выглядит отсутствие некоторых знаков препинания.

...На вооружении имеются ракетные комлексы земля земля земля море...

...Именно поэтому мушкетоны применялись в кавалерии при абордаже или обороне крепости...


Но, конечно, всему этому богатству русской словесности ещё пилить и пилить до мощи и глубины легендарной опечатки в автобиографии А.Г. Купцова: "Планировалось покушение, где автор брал на себя роль комика". ;D
Настроение: хе-хе

(48 комментариев | Оставить комментарий)

Comments:


Страница 1 из 2
<<[1] [2] >>
[User Picture]
From:metaloleg
Date:Июль 10, 2008 12:02 pm
(Link)
:))))

Особенно вертолет с линкорным калибром :)
[User Picture]
From:allkorr
Date:Июль 10, 2008 12:02 pm
(Link)
Крокодилам весело!!! :-)))

Но прокомментирую вот это, не удержусь:
...На вооружении имеются ракетные комлексы земля земля земля море...

Изобрели резиновую ракету... до сих пор прыгает!
[User Picture]
From:porco
Date:Июль 10, 2008 12:06 pm
(Link)
Это топмачтовое бомбометание :)
[User Picture]
From:tau99
Date:Июль 10, 2008 12:04 pm
(Link)
Про спасение державы - эпически!! :))))
[User Picture]
From:ardraeiss
Date:Июль 10, 2008 12:08 pm
(Link)
...Пикирующие бодамбировщики поставили жирную точку... - звучит
[User Picture]
From:lord_fame
Date:Июль 10, 2008 12:14 pm
(Link)
самолет японский был. не рыло потерял, а лицо. вместе с честью.
поржал в общем :-) представил вертолет с орудием :-)
[User Picture]
From:samuel_volkov
Date:Июль 10, 2008 12:17 pm
(Link)
...На вооружении имеются ракетные комлексы земля земля земля море...
Прыгающие ракеты!!!
[User Picture]
From:vladimir000
Date:Июль 10, 2008 12:20 pm
(Link)
Блинчики...
[User Picture]
From:aalv
Date:Июль 10, 2008 12:18 pm
(Link)
Да, кавалерии без мушкетона - никуда, при абордаже-то. Какая сцена в кино просится!
[User Picture]
From:thorvaldsen
Date:Июль 10, 2008 12:19 pm
(Link)
Татанка - на каком-то из языков индейцев Северной Америки суть "бизон". Так что опечатка очень осмысленная. Прям так и представил прерию на закате и лязгающих сталью и "пухающих" выхлопами бизонов
[User Picture]
From:sergey_ilyin
Date:Июль 10, 2008 12:22 pm
(Link)
Окинлек, увы, не был пополнителен...
[User Picture]
From:u_96
Date:Июль 10, 2008 12:22 pm
(Link)
Увы Окинлеку, увы.
[User Picture]
From:lorierin
Date:Июль 10, 2008 12:27 pm
(Link)
Представил "абордажную кавалерию"... :)
[User Picture]
From:sas1
Date:Июль 10, 2008 01:28 pm
(Link)
Так эта..в Голландии во время Революционных войн :)
(Удалённый комментарий)
[User Picture]
From:merry1978
Date:Июль 10, 2008 12:32 pm
(Link)
Не знаю, что круче - 300-мм орудие на вертолете, кавалерия на абордаже или хероизм...
[User Picture]
From:greymage
Date:Июль 10, 2008 12:36 pm
(Link)
>...На вооружении имеются ракетные комлексы земля земля земля море...

Прыг, прыг, прыг, плюх!
[User Picture]
From:burotina
Date:Июль 10, 2008 11:00 pm
(Link)
А может, они до моря подземными ходами добираются?
[User Picture]
From:skeiz
Date:Июль 10, 2008 12:43 pm
(Link)
Планировалось покушение, где автор брал на себя роль комика
Чота, вместо комика, в голову приходит только "гомика". %)
[User Picture]
From:skeiz
Date:Июль 10, 2008 12:47 pm
(Link)
а.. прочитал.. камикадзе
[User Picture]
From:shusharin
Date:Июль 10, 2008 01:12 pm
(Link)
не удивили
мы с коллегой - авторы до сих непревзойденной опечатки в "Новом мире". самой крутой, за всю его историю
учитывая ее исторический характер, ее сохранили в сетевой версии. вся крутизна в том, что она в первой фразе:
http://magazines.russ.ru/novyi_mi/1999/10/vinogr.html
был даже приказ по редакции
[User Picture]
From:skeiz
Date:Июль 10, 2008 01:51 pm
(Link)
О.., КНР уже 109 лет? :))))
[User Picture]
From:bf_heavy
Date:Июль 10, 2008 01:32 pm
(Link)
так и не понял что там румынское собралось лечь в могилу Одессы?
[User Picture]
From:yuno
Date:Июль 10, 2008 01:46 pm
(Link)
Лолита

> Go to Top
LiveJournal.com