?

Log in

No account? Create an account
Вахтенный журнал стареющего пирата

> Свежие записи
> Архив
> Друзья
> Личная информация
> Вахтенный журнал стареющего пирата

Июнь 7, 2007


Previous Entry Поделиться Пожаловаться Next Entry
10:12 pm - Совершенно феерическая очепятка.
"Константинос Варфис, коммодор греческого флота...//С 1984 года, когда он скончался, Варфис руководит подготовкой официальной истории греческого флота." (с)
/Великие адмиралы: Сб./Сост. Д. Свитмэн. - М.: ООО "Издательство АСТ", 2002./
Настроение: из жизни потусторонних эллинов

(4 комментария | Оставить комментарий)

Comments:


[User Picture]
From:ostgott
Date:Июнь 7, 2007 06:54 pm
(Link)
Взглядои мудрым из Аида
Варфис наблюдает,
Все ошибки перевода
Разом подмечает!
From:xoakcep
Date:Июнь 8, 2007 05:33 am
(Link)
Готовый эпиграф к фантастической книжке. Варфис этот -- что-то вроде шефнеровских воистов.
[User Picture]
From:rovego
Date:Июнь 8, 2007 07:12 am
(Link)
:)))
[User Picture]
From:tincas
Date:Июнь 8, 2007 07:58 am
(Link)
Я всегда знал, что в Греции все есть.
И вампиры у них лучше трансильванских.

> Go to Top
LiveJournal.com